(Offset)Défaut offset provoquant la fermeture des points de trames dont la cause est généralement un amalgame d’encre et de micro-particules de papier ou de poudre antimaculante sur le blanchet.

(Offset)Dispositif permettant le dépôt de l’eau sur la plaque offset.

(Pré-presse)Reproduction de plusieurs motifs identiques sur une même feuille de carton.

Procédé d’impression chimico-mécanique établi sur le principe de l’antagonisme de l’eau et des matières grasses. Son origine technologique se retrouve dans la lithographie.

(Photogravure analogique)Premier film (généralement flashé) utile à la réalisation de contretypes.

(Arts graphiques)Gamme internationale de couleurs standardisées reproductibles à partir de mélanges pré-établis d’encres standardisées de base. Cette qualité d’encre est opaque.

Opération qui consiste à enduire (en surface) ou à imprégner (à cœur) le papier avec de la paraffine dans le but d’obtenir une imperméabilité partielle ou totale à l’eau ou aux graisses.

Matière fibreuse, le plus souvent d’origine naturelle et végétale, préparée en vue de subir d’autres traitements de fabrication. Ce terme générique désigne la matière première du papier.

Pâte destinée à la fabrication du papier et du carton.

Pâte obtenue en éliminant de la matière première par un traitement chimique (ex. cuisson) une très grande proportion de ses composants non cellulosiques.